DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ
Dernière mise à jour : 10 Mars 2020
La présente Déclaration de confidentialité est publiée au nom de People Against Dirty Holdings Limited et de ses sociétés affiliées (« PAD »). Dans le cadre de cette Déclaration de confidentialité, le terme « société affiliée » signifie toute société qui contrôle ou est contrôlée, directement ou indirectement, par People Against Dirty Holdings Limited ou est sous contrôle conjoint avec People Against Dirty Holdings Limited, par la détention de plus de 50 pour cent des actions avec droit de vote ou d’intérêts similaires dans la société. Dès lors, toute référence au « groupe PAD », à « nous », à « notre » ou à « nôtre » dans cette Déclaration de confidentialité renvoie à People Against Dirty Holdings Limited ou à l’une de ses sociétés affiliées, chargée du traitement de vos données. Nous attachent une grande importance à la confiance que vous leur témoignez lorsque vous leur communiquez vos renseignements personnels. Nous prenons très au sérieux votre vie privée et nous nous engageons à la protéger.
La présente Politique de confidentialité s’applique à toutes les informations, notamment les renseignements personnels, que PAD recueille en ligne, notamment sur nos sites Web et applications mobiles, et hors-ligne, notamment par le biais de notre service d’assistance à la clientèle.
La présente Politique de confidentialité :
Les sites Web de PAD peuvent renfermer des liens redirigeant vers des sites Web appartenant à ou exploités par d’autres sociétés. Ces sites Web peuvent recueillir des données indépendamment de PAD. Nous vous informons que nous ne contrôlons pas et ne sommes aucunement responsables du contenu, des politiques de confidentialité ou des pratiques des sites Web d’autres sociétés. Vous êtes invité(e) à prendre connaissance des politiques de confidentialité de ces sites Web avant de décider ou non de leur communiquer des informations.
VEUILLEZ NOTER QUE NOS SITES WEB ET NOS APPLICATIONS MOBILES NE SONT PAS DESTINÉS AUX ENFANTS. SI VOUS ÊTES ÂGÉ(E) DE MOINS DE 13 ANS, VEUILLEZ NE PAS COMMUNIQUER D’INFORMATIONS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. CEPENDANT, LES LOIS APPLICABLES DANS CERTAINS PAYS ET ÉTATS PEUVENT RESTREINDRE LA COLLECTE D’INFORMATIONS PERSONNELLES D’INDIVIDUS PLUS ÂGÉS ET NOUS AVONS L’INTENTION DE NOUS CONFORMER À CES LOIS. VOUS DEVEZ PRENDRE CONNAISSANCE DE LA SECTION « INFORMATIONS SPÉCIFIQUES AUX PAYS ET AUX ÉTATS ». VEUILLEZ NE PAS COMMUNIQUER D’INFORMATIONS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT SI VOUS ÊTES ÂGÉ(E) DE MOINS QUE L’ÂGE MINIMAL DE CONSENTEMENT EN VERTU DES LOIS EN VIGUEUR. NOUS NE RECUEILLONS PAS D’INFORMATIONS PERSONNELLES AUPRÈS DE PERSONNES QUE NOUS SAVONS ÊTRE ÂGÉES DE MOINS DE 13 ANS (OU TOUT AUTRE ÂGE MINIMAL DE CONSENTEMENT APPLICABLE).
VEUILLEZ LIRE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ATTENTIVEMENT. EN UTILISANT NOS SITES WEB ET APPLICATIONS MOBILES, VOUS RECONNAISSEZ COMPRENDRE ET ACCEPTER LES CONDITIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ.
DÉCRIT LE TYPE D’INFORMATIONS QUE NOUS POUVONS RECUEILLIR ET LES MOYENS UTILISÉS À CETTE FIN
Vos informations peuvent être recueillies de diverses manières, notamment : lorsque vous nous fournissez des informations, lorsque des informations sont recueillies automatiquement ou lorsque des informations sont partagées avec nous par une autre société.
Nous recueillons des informations, notamment des renseignements personnels comme votre nom, votre date de naissance et vos adresses postale et électronique lorsque vous les communiquez pour vous inscrire afin de recevoir des courriels, demandez des informations, envoyez des commentaires, ouvrez un compte sur nos sites Web ou nos applications mobiles, envoyez des critiques de produits ou participez à une promotion (comme un concours ou un tirage au sort) ou à une enquête. À titre d’exemple, si en consultant le site Web d’une chaîne de télévision vous voyez du contenu de PAD (comme une promotion pour un produit) et que vous vous abonnez pour recevoir des informations de la part de PAD, le site Web de la chaîne de télévision nous communiquera les informations fournies par vos soins afin que nous puissions vous contacter.
Si un site Web de PAD propose des achats en ligne ou d’autres services commerciaux, vous utiliserez un formulaire de commande vous permettant de demander des informations sur les produits ou services qui vous intéressent. Nous recueillons des informations relatives à la transaction, notamment les détails de la commande et l’adresse d’expédition. Dans certains cas, le formulaire de commande vous demande de créer un compte avec un nom d’utilisateur et un mot de passe. Le formulaire de commande peut vous demander de fournir des informations financières comme votre numéro de compte (y compris de saisir votre nom d’utilisateur et votre mot de passe) ou votre numéro de carte de crédit ou carte bleue, la date d’expiration de votre carte de crédit ou carte bleue, le nom du titulaire de la carte, votre adresse de facturation ou toute autre information liée au paiement. Ces informations nous sont transmises ou sont transmises à nos prestataires de services par le biais d’une session de navigation sécurisée. Ne nous transmettez pas d’informations financières en dehors d’une session de navigation sécurisée.
Nous exploitons des sites Web pour soutenir nos clients B2B et les utilisateurs finaux de nos produits et services dans des segments tels que le secteur industriel, le secteur institutionnel et les soins de santé. Si vous avez accès à nos sites Web pour le compte d’une société, nous pouvons aussi recueillir vos informations professionnelles (notamment votre adresse électronique et votre numéro de téléphone professionnels), votre rôle ou poste et des détails sur votre société. Les sites Web destinés aux entreprises peuvent également offrir la possibilité de créer un compte afin d’accéder à certains services et contenus.
Nous disposons de certains sites Web pour le recrutement des employés, notamment pour publier des offres d’emploi et permettre d’envoyer des candidatures en ligne. Si vous utilisez de tels sites Web, il vous sera demandé de créer un compte dans le cadre de la gestion du processus de candidature, et si vous en faites le choix, de définir des alertes relatives aux emplois. Il vous sera également demandé de fournir vos coordonnées, ainsi que d’autres informations en lien avec votre candidature, notamment un CV.
La communication de renseignements personnels est purement facultative. Néanmoins, si vous refusez de fournir des détails essentiels (pouvant être identifiés dans un formulaire d’inscription ou afin de finaliser une demande de transaction), il vous sera impossible d’utiliser certaines des fonctionnalités du site Web ou des applications mobiles, et/ou de bénéficier de nos services ou promotions (par exemple, vous ne pourrez pas participer à un tirage au sort ou à un concours ni acheter de produits en ligne) ou de participer à certains jeux ou autres expériences fournies en ligne.
À l’instar de n’importe quel(s) publicitaire et/ou prestataire de services, nous pouvons être amenés à implanter des témoins de connexion, des pixels invisibles et d’autres technologies de suivi dans votre navigateur pour recueillir automatiquement des informations générales non personnelles et d’autres informations lorsque vous consultez l’un de nos sites Web (de plus amples informations sur les témoins de connexion, les pixels invisibles et la manière dont nous cessons la collecte automatisée seront fournies plus tard dans cette Politique de confidentialité). Vos identifiants en ligne, tels que vos adresses IP et ID d’appareil, qui peuvent être assimilés à des informations personnelles dans certaines juridictions, peuvent également être recueillis grâce à l’emploi de technologies automatisées lorsque vous consultez nos sites Web ou utilisez nos applications mobiles. De plus amples informations sur la collecte des adresses IP et des ID d’appareils et sur la possibilité d’associer vos habitudes de navigation sur un site Web ou une application mobile avec votre ordinateur personnel ou tout autre appareil sont fournies dans le paragraphe ci-après.
Dans les cas où vous consultez le site Web de l’un de nos partenaires de promotions ou de publicités, nos témoins de connexion et pixels invisibles peuvent être implantés sur votre ordinateur via le contenu de PAD que vous visualisez (une promotion ou une publicité pour un produit par exemple).
Les informations recueillies par les témoins de connexion et les pixels invisibles ou toute autre technologie automatisée peuvent être utilisées par nos soins ou par nos partenaires de promotions ou de publicités pour vous fournir des publicités ciblées. La pratique visant à diffuser des publicités sur les sites Web de sociétés indépendantes porte le nom de diffusion de publicités ciblées (de plus amples informations sur les publicités en ligne sur des sites Web indépendants (diffusion de publicités ciblées) et la manière dont nous cessons leur diffusion seront fournies plus tard dans cette Politique de confidentialité).
Voici quelques exemples d’informations pouvant être automatiquement recueillies :
Ces informations nous permettent d’offrir une meilleure expérience liée au site Web en analysant la performance de nos sites Web, en diagnostiquant les problèmes avec nos serveurs, en évaluant la navigation sur le site et en cernant mieux les données démographiques de nos internautes. Nous sommes ainsi en mesure de fournir du contenu, des fonctionnalités et des offres plus pertinents.
PAD met également à disposition des applications mobiles à utiliser sur votre téléphone ou d’autres appareils mobiles, notamment pour participer aux promotions, jeux et autres expériences en ligne, en vous connectant à l’aide de « l’Internet des Objets » ou d’appareils « intelligents », ou en utilisant de toute autre manière les services que nous vous offrons. En vue d’utiliser certaines des fonctionnalités, nous pouvons nous servir de technologies qui collectent de manière automatique des informations à partir de votre appareil lorsque vous utilisez les applications mobiles, notamment le type d’appareil, des informations sur le système d’exploitation de votre appareil, la façon dont vous utilisez l’application mobile ou l’appareil et votre géolocalisation.
Nous pouvons recevoir des informations vous concernant auprès d’autres sources, comme distributeurs en ligne, des bases de données publiques, des organismes d’agrégation de données ou des revendeurs, des sociétés ou sites Web auxquels vous avez donné votre accord pour que vos informations soient partagées avec d’autres sociétés. À titre d’exemple, si vous consultez le site Web d’une chaîne de télévision et que vous regardez une série télévisée, vous aurez peut-être la possibilité de vous inscrire pour recevoir des communications ou des actualités périodiques concernant la série télévisée. Lors de votre inscription, la chaîne de télévision peut également vous demander si vous souhaitez que vos informations soient partagées avec les partenaires de la chaîne de télévision. Si vous y consentez et que PAD est l’un des partenaires de la chaîne de télévision, alors nous pourrons être amenés à recevoir certaines de vos informations.
Nous pouvons également recevoir des informations vous concernant auprès des réseaux sociaux si vous ou d’autres utilisateurs (tels que vos « amis ») nous donnez accès à votre profil, à vos commentaires ou à vos « connexions », si vous indiquez « J’aime » sur notre page, si vous cliquez sur du contenu publicitaire sur ces plateformes, ou si vous choisissez de participer à une page parrainée par PAD ou un programme hébergé par un réseau social (comme la page Facebook de PAD). Les types d’informations que nous pouvons recevoir sont les suivants : les commentaires que vous avez publiés ou partagés, vos centres d’intérêt, votre géolocalisation, les messages que vous nous avez envoyés directement, et les actions que vous avez effectuées en interaction avec notre contenu publicitaire ou des pages qui ont un lien vers celui-ci. Vous devez lire les politiques de confidentialité et les conditions qui s’appliquent aux sites de réseaux sociaux et ajustez vos paramètres en conséquence.
Nos sites Web peuvent également disposer de « modules d’extension » et d’autres fonctionnalités fournis par d’autres sociétés, comme le bouton « J’aime » de Facebook et les conversations Facebook, ainsi que d’autres fonctions qui permettent de se connecter ou qui permettent d’autres interactions avec des réseaux sociaux. Ces « modules d’extension » et fonctionnalités, y compris leur fonctionnement et leur utilisation, et les informations que vous communiquez à ces sociétés dans le cadre de leur utilisation, sont régis par leurs propres politiques de confidentialité et pratiques en la matière. Nous vous informons que nous ne contrôlons pas et ne sommes aucunement responsables des politiques ou des pratiques de confidentialité desdits tiers. Vous êtes invité(e) à examiner les politiques de confidentialité et les conditions applicables avant de décider ou non d’utiliser les « modules d’extension » ou fonctionnalités de sites Web provenant d’autres sociétés.
Nous utilisons également les services de sociétés qui gèrent des programmes de récompenses et autres programmes de fidélisation qui permettent de délivrer du contenu personnalisable en temps réel et des offres aux participants aux programmes, y compris des coupons et des remises. De telles sociétés recueillent et partagent des informations concernant vos habitudes d’achat. Dans certains cas, cela peut inclure des informations sur votre géolocalisation précise récupérées à l’aide de votre téléphone ou d’un autre appareil mobile, afin de délivrer du contenu en temps réel pertinent et de vous l’offrir. Vous devez lire les politiques de confidentialité et les conditions qui s’appliquent à de tels programmes avant d’accepter d’y participer.
LA FAÇON DONT NOUS UTILISONS LES INFORMATIONS
Nous pouvons utiliser les informations à diverses fins :
Si vous êtes amené(e) à nous communiquer des informations financières dans le cadre d’achats ou de services commerciaux, nous utiliserons ces informations financières pour traiter vos commandes et vous facturer les produits et/ou services concernés. En transmettant votre numéro de carte de crédit ou carte bleue et des renseignements personnels connexes, vous autorisez notre boutique à communiquer ces informations à nos prestataires de service, au marchand et à la société de carte de crédit pour confirmer la commande, l’honorer, vérifier votre identité et gérer les risques et les fraudes.
QUAND PARTAGEONS-NOUS DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
Nous ne vendons ni ne louons pas vos renseignements personnels à d’autres sociétés, tel que cela s’entend généralement. Nous pouvons de temps en temps être amenés à partager vos renseignements personnels avec nos filiales, sociétés affiliées, partenaires commerciaux et prestataires de services, notamment dans les situations indiquées ci-après. Cela comprend le partage de vos renseignements personnels avec les fournisseurs de services publicitaires dans le cadre de la publicité ciblée. De telles activités peuvent être considérées comme une « vente » en vertu de certaines lois et exigent une divulgation. Nous pouvons également partager des informations sous forme agrégée, dépersonnalisée et/ou rendues anonymes, avec nos partenaires commerciaux pour leurs propres finalités commerciales.
Nous partageons des informations avec votre consentement, notamment lorsque vous demandez ou êtes l’initiateur de ce partage. Par exemple, lorsque vous consultez nos sites Web ou lorsque vous utilisez nos applications mobiles, vous avez la possibilité de vous abonner pour recevoir des informations et/ou des offres marketing d’une autre société. En vous abonnant, vous consentez au partage de vos informations avec une autre société. Si vous consentez au partage de vos renseignements personnels, ces derniers seront divulgués à l’autre société, et les renseignements personnels ainsi communiqués seront soumis à la politique de confidentialité et aux pratiques professionnelles de cette autre société.
Nous pouvons être amenés à partager vos renseignements avec les filiales et sociétés affiliées rattachées au groupe de sociétés contrôlées par PAD, ou avec nos partenaires, agences de publicité ou autres sociétés principalement à des fins commerciales et opérationnelles, notamment dans le cadre d’activités promotionnelles communes avec lesdites autres sociétés.
Nous partageons vos renseignements personnels avec des prestataires assurant la prestation de services pour nous, afin de donner suite à vos demandes, mettre à votre disposition différents services, fonctionnalités et documents par le biais de nos sites Web et applications mobiles, répondre à vos demandes, délivrer du contenu publicitaire plus pertinent et réaliser d’autres activités décrites au paragraphe « La manière dont nous utilisons les informations ». Les sociétés indépendantes auxquelles nous pouvons être amenés à communiquer ces informations peuvent inclure des prestataires de services de publicité (notamment des services de suivi pour le site Web, des services de gestion des échanges publicitaires et des stocks, et des services analytiques et de gestion des données), des partenaires commerciaux, des commanditaires, des concédants de licence, des chercheurs et d’autres parties similaires. Nous pouvons également utiliser vos renseignements personnels, tels que vos identifiants en ligne sans vous identifier de manière personnelle (grâce au hachage par exemple) pour favoriser l’expansion d’auditoires généraux afin de diffuser des publicités ciblées sur des plateformes de réseaux sociaux et des sites tiers. De façon plus spécifique, nous partageons des informations avec les tiers qui créent des segments de clientèle sur la base de données recueillies sur nos sites Web, d’autres sites Web non liés à nous, et d’autres sources telles que les réseaux sociaux, et diffusent du contenu publicitaire à ces segments.
Nous pouvons également partager des informations sous forme agrégée, dépersonnalisée et/ou anonyme avec d’autres sociétés qui nous fournissent des services, à des fins de recherche et d’analyse. Par exemple, nous pouvons partager des informations agrégées sur nos clients, telles que des informations à caractère démographique, de manière qui ne permet pas une identification personnelle de ces clients, dans le but d’identifier des similarités significatives et d’atteindre de nouveaux clients. Avec l’aide de telles sociétés, nous sommes en mesure d’envoyer des supports marketing et des publicités à ces clients potentiels.
Nous pouvons partager vos renseignements personnels pour nous conformer à une obligation légale, notamment en cas de demande d’autorités gouvernementales effectuant une enquête ; pour vérifier ou faire appliquer les conditions d’utilisation de nos sites Web ou d’autres politiques applicables ; ou pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité des personnes consultant nos sites Web, du public ou d’autres parties. Nous pouvons également divulguer vos informations dans le cadre d’une restructuration ou de la vente de l’une de nos unités d’exploitation, divisions commerciales ou marques à une autre société.
COMMENT NOUS PROTÉGEONS LES INFORMATIONS
Nous prenons très au sérieux la sécurité des informations et avons recours à des mesures de sécurité reconnues par le secteur pour faciliter la protection de vos renseignements personnels contre tout accès non autorisé, toute altération, toute perte ou toute utilisation à mauvais escient. À titre d’exemple, nous stockons les renseignements personnels sur des systèmes informatiques avec un accès limité, situés dans des locaux contrôlés. Lorsque nous transmettons des renseignements hautement confidentiels (comme le numéro d’une carte de crédit) sur Internet, nous les protégeons en employant des méthodes de cryptage des données.
Veillez à ne jamais envoyer votre numéro de carte de crédit, votre numéro de sécurité sociale ou tout mot de passe personnel dans un message électronique non sécurisé. Veillez également à ne jamais partager vos mots de passe, à ne jamais laisser votre ordinateur sans surveillance et à toujours vous déconnecter lorsque vous avez fini de l’utiliser.
PLUS D’INFORMATIONS CONCERNANT LES TÉMOINS DE CONNEXION, LES PIXELS INVISIBLES ET LA MANIÈRE DONT NOUS CESSONS LA COLLECTE AUTOMATISÉE DES INFORMATIONS
PAD a recours à des technologies automatisées pour recueillir des informations générales non personnelles et d’autres informations. La collecte automatisée des informations se fait principalement grâce à l’utilisation de deux technologies : les témoins de connexion et les pixels invisibles.
Qu’est-ce qu’un témoin de connexion ? – Un témoin de connexion, également appelé cookie, est un petit fichier qu’un site Web que vous consultez implante sur votre ordinateur via votre navigateur. Les témoins de connexion ont la capacité d’identifier votre ordinateur et de stocker des informations comme les pages Web consultées, les publicités visualisées, la fréquence de vos visites et le type de navigateur utilisé. Les témoins de connexion peuvent également être utilisés sur les appareils mobiles.
Les témoins de connexion sont généralement gérés par le biais de votre navigateur.
Si le site Web que vous consultez offre du contenu gratuit, alors il est probable que vous verrez également des publicités d’autres sites Web ou sociétés. Si tel est le cas, le site Web que vous consultez et les sociétés qui parrainent les publicités peuvent implanter leurs propres cookies dans votre ordinateur. La diffusion de publicités sur des sites Web indépendants est principalement réalisée par le biais d’une pratique qui porte le nom de diffusion de publicités ciblées (de plus amples informations sur les publicités en ligne sur des sites Web indépendants (diffusion de publicités ciblées) et la manière dont nous cessons leur diffusion seront fournies plus tard dans cette Politique de confidentialité).
Comment sont utilisés les témoins de connexion ? – Les témoins de connexion sont habituellement utilisés pour faciliter la sécurité (par ex. en faisant expirer une session de navigation sécurisée après une certaine période d’inactivité), fluidifier la navigation sur le site (par ex. en mémorisant vos préférences de manière à ce que vous n’ayez pas à saisir les mêmes informations, comme vos préférences linguistiques) et améliorer votre expérience de navigation (par ex. en diffusant du contenu, des publicités ou des offres compatibles avec vos habitudes de navigation) et pour diffuser des publicités ciblées.
Les témoins de connexion peuvent rester sur votre ordinateur pendant la durée d’une session de navigation ou pendant une durée prédéterminée. Les témoins de connexion qui restent sur votre ordinateur pendant la durée d’une session de navigation portent le nom de « témoins temporaires » (par ex. le contenu d’un panier en ligne disparaîtra à la fin de votre session de navigation). Les témoins de connexion qui restent sur votre ordinateur pendant une durée prédéterminée portent le nom de « témoins persistants » (par ex. la sélection de la langue française sur un site Web proposant le contenu dans différentes langues afin que le contenu s’affiche en français lors de votre prochaine consultation du site, même des semaines ou des mois plus tard).
Accepter, désactiver ou supprimer les témoins de connexion. – Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à ce qu’il vous informe avant de recevoir un témoin de connexion, ce qui vous permet de décider si vous l’acceptez ou si vous préférez bloquer les témoins de connexion. Pour ce faire, veuillez accéder au menu d’aide de votre navigateur.
La plupart des navigateurs vous permettent également d’effacer les cookies déjà stockés. Nous attirons votre attention sur le fait que la suppression des témoins de connexion aura probablement une incidence négative sur les performances des sites Web que vous consultez et, par conséquent, il est possible que vous ne puissiez pas visualiser le contenu ou utiliser les applications proposés via les sites Web.
Pour supprimer les cookies installés sur votre ordinateur, veuillez accéder au menu d’aide de votre navigateur. Ci-dessous figurent des liens vers certains des navigateurs Web les plus courants. Ils vous permettront de trouver de plus amples informations sur la gestion des témoins de connexion :
Par ailleurs, certains de nos sites Web et applications mobiles peuvent afficher une icône ou un lien (comme « AdChoices », « Consentement lié à l’utilisation des cookies » ou « Ne pas vendre mes informations personnelles »), en général située au bas de la page, ou un autre bouton permettant aux utilisateurs d’en savoir plus sur les sociétés utilisant les cookies sur nos sites Web et les choix qui s’offrent à eux concernant ces témoins de connexion ainsi que la manière de les désactiver.
Nous utilisons des prestataires de service qui nous aident à gérer vos préférences en matière de confidentialité, fournissent un avis concernant notre utilisation des cookies et, le cas échéant, obtenir le consentement nécessaire prévu par la loi pour une telle utilisation. L’implémentation de votre choix de limiter les publicités ciblées, par exemple en désactivant les cookies de notre site Web, peut également nécessiter de placer un cookie sur votre ordinateur. En conséquence, si vous supprimez ces cookies, vous devrez de nouveau désactiver les cookies pour limiter les publicités ciblées.
Vous pouvez également en apprendre plus sur les cookies sur les sites suivants :
https://www.allaboutcookies.org/
https://www.consumer.ftc.gov/topics/online-security
https://youradchoices.com/ ou http://www.youronlinechoices.com/
Qu’est-ce qu’un pixel invisible ? – Les pixels invisibles sont de petits morceaux de code informatique implantés dans des images graphiques affichées sur des sites Web que vous consultez ou des courriels que vous recevez. Comme leur nom l’indique, les pixels invisibles ne se remarquent pas, puisqu’ils sont généralement implantés dans une toute petite partie d’une image observée. Les pixels invisibles sont également connus sous le nom de balises Web et de pixels espions.
Comment sont utilisés les pixels invisibles ? – Les pixels invisibles sont normalement utilisés pour surveiller le trafic sur le site Web. Ils peuvent également être utilisés en association avec des témoins de connexion pour comprendre comment les internautes naviguent et traitent le contenu des sites Web. À titre d’exemple, une société détenant un réseau de sites Web peut utiliser les pixels invisibles pour dénombrer et reconnaître les utilisateurs qui passent d’un site Web à un autre. Le fait de pouvoir reconnaître les utilisateurs permet au propriétaire du site Web de personnaliser les visites des utilisateurs et de les rendre plus conviviales.
Comment supprimer les pixels invisibles ? – Pour supprimer les pixels invisibles, il vous faudra supprimer les témoins de connexion de votre navigateur (reportez-vous au paragraphe ci-dessus intitulé « Comment supprimer les témoins de connexion ? »).
Vous pouvez en apprendre davantage concernant les pixels invisibles sur le site Web suivant :
http://www.allaboutcookies.org/faqs/beacons.html
INFORMATIONS DÉTAILLÉES CONCERNANT LES PUBLICITÉS EN LIGNE SUR DES SITES WEB INDÉPENDANTS (DIFFUSION D’ANNONCES TIERCES OU PUBLICITÉS CIBLÉES) ET LA MANIÈRE DONT NOUS CESSONS LEUR DIFFUSION
Nous et nos partenaires de promotions et de publicités utilisons les informations recueillies par les témoins de connexion et les pixels invisibles pour réaliser des activités de diffusion de publicités ciblées.
Qu’est-ce que la publicité ciblée ? – La diffusion de publicités ciblées est la pratique la plus courante pour diffuser des publicités sur les sites Web de sociétés tierces. À titre d’exemple, lorsque vous visitez le site Web d’une chaîne dédiée au sport, vous pouvez constater la présence de publicités provenant de sociétés indépendantes proposant du matériel sportif.
Comment fonctionne la diffusion de publicités ciblées ? – La diffusion de publicités ciblées utilise des technologies telles que les cookies et les pixels invisibles pour recueillir des informations à partir des sites Web que vous consultez. Ces informations sont utilisées pour essayer de comprendre vos intérêts potentiels et les mettre en correspondance avec des fournisseurs potentiels de produits et de services connexes. Si l’un de ces fournisseurs potentiels a conclu un contrat avec un site Web que vous consultez pour diffuser des publicités, votre navigateur Web rassemblera les informations publicitaires appropriées et vous les diffusera lorsque vous parcourrez le site Web indépendant.
Comment limiter la diffusion de publicités ciblées ? – Votre juridiction a peut-être adopté des lois ou un cadre d’auto-réglementation du secteur vous permettant de limiter les publicités ciblées ou d’y mettre un terme. De plus en plus de publicitaires intègrent une icône (comme une icône « AdChoices ») dans ou à proximité de leurs publicités pour indiquer qu’ils se conforment au cadre d’auto-réglementation applicable. En cliquant sur cette icône, vous accéderez à un site Web qui devrait vous permettre de limiter ou de mettre un terme à la diffusion de publicités sur votre ordinateur. Néanmoins, vous devez savoir que de telles icônes (y compris l’icône « AdChoices ») peuvent uniquement vous aider à limiter les publicités des sociétés ayant accepté d’utiliser l’icône applicable pour gérer la diffusion de publicités ciblées.
Si et dans la mesure où une publicité n’inclut pas les icônes applicables, vous devriez consulter le site Web où vous recevez l’annonce ou le site Web du diffuseur de l’annonce pour consulter sa politique de confidentialité, qui devrait vous expliquer comment mettre un terme à la réception de publicités.
Vous pouvez en découvrir davantage sur la diffusion de publicités ciblées et comment les limiter sur le site :
Nous attirons votre attention sur le fait que PAD n’exerce aucun contrôle sur ce réseau publicitaire ou sur les sociétés appartenant à ce réseau.
À quoi correspond la fonction « Do Not Track » ? – La fonction « Do Not Track » (littéralement, « Ne pas effectuer de suivi ») est une préférence en matière de protection de la vie privée que vous pouvez paramétrer dans votre navigateur Web. Elle a pour but de vous permettre de contrôler le suivi de vos activités en ligne sur les sites Web.
Comment répondons-nous aux demandes « Do Not Track » ? – Pour le moment, les sites Web de PAD n’honorent pas les paramètres « Do Not Track » qui sont activés depuis votre navigateur Web.
QUELLES SONT LES LOIS QUI RÉGISSENT LE FONCTIONNEMENT DES SITES WEB DE PAD ET LES TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ?
Nos sites Web sont régis et exploités conformément aux lois en vigueur aux États-Unis, tout en étant conçus pour être compatibles avec les lois des pays au sein desquels nous menons nos activités.
Parce que nous sommes une multinationale, les serveurs informatiques qui soutiennent nos sites Web et traitent vos informations personnelles peuvent être situés en dehors du pays depuis lequel vous accédez à nos sites Web et depuis lequel vos informations sont recueillies. Par conséquent, vos renseignements personnels peuvent être traités, tenus à jour et/ou transférés à l’étranger dans un autre pays qui ne dispose pas des mêmes lois en matière de respect de la vie privée que celles de votre pays de résidence. Si tel est le cas, nous traiterons vos renseignements personnels conformément à la présente Politique de confidentialité.
Veuillez noter qu’en utilisant nos sites Web ou en nous communiquant des informations : (a) vous reconnaissez que nos sites Web sont soumis aux lois en vigueur aux États-Unis, et (b) vous consentez à la collecte, au traitement, à la tenue à jour et au transfert de telles informations dans et vers les États-Unis et/ou d’autres pays.
Nous attirons votre attention sur le fait que les lois de certains pays et états peuvent nous obliger à donner des informations spécifiques dans la présente Politique de confidentialité en lien avec lesdits pays ou états. Voir ci-dessous pour prendre connaissance des informations en question pour ces juridictions. De telles informations spécifiques à la localisation s’appliquent à la présente Politique de confidentialité et aux informations recueillies par PAD uniquement et dans la mesure où les lois de la juridiction applicable exigent une telle application.
COMMENT NOUS VOUS INFORMERONS DES MODIFICATIONS APPORTÉES À LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Veuillez noter que nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de confidentialité à tout moment. Si nous apportons des changements importants, nous essaierons de vous en avertir en respectant un préavis raisonnable. Les changements entreront immédiatement en vigueur dès la publication de la Politique de confidentialité révisée sur notre site Web correspondant. Veuillez consulter régulièrement la présente Politique de confidentialité.
COMMENT VOUS POUVEZ NOUS CONTACTER À PROPOS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ OU DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
Si vous avez des questions ou préoccupations concernant la présente Politique de confidentialité ou vos renseignements personnels, veuillez nous le faire savoir en nous contactant à l’adresse électronique ou à l’adresse postale ci-dessous. Votre demande sera traitée par notre équipe du service à la clientèle basée aux UK.
Par e-mail : privacyinquiries@scj.com
Par courrier : c/o People Against Dirty Holdings Limited – Privacy Inquiries
SC Johnson, Frimley Green Road
Frimley, Camberly GU16 7AJ
United Kingdom
Par téléphone ou formule Web : Cliquez ici pour accéder à notre page « Nous contacter » et savoir s’il existe une possibilité de nous contacter par téléphone ou formulaire Web depuis votre lieu de résidence.
Les lois applicables de certaines juridictions peuvent vous octroyer certains droits, notamment, si cela s’applique à votre juridiction, le droit de nous demander :
Tous ces droits peuvent ne pas s’appliquer à votre juridiction. PAD se conformera aux lois applicables. Vous devez prendre connaissance de la section « Informations spécifiques aux pays et aux états » ci-dessous.
Avant de répondre à toute demande, nous pouvons vous demander des informations supplémentaires pour vérifier que la demande provient de la personne à laquelle les informations personnelles appartiennent ou d’un représentant autorisé. Nous viserons à minimiser la quantité d’informations que nous recueillons à des fins de vérification de l’identité ou de l’autorisation, mais le degré de vérification nécessaire dépendra de divers facteurs, notamment le type de demande soumise et le degré de sensibilité des informations personnelles. Dans certains cas, nous pouvons être amenés à demander une pièce d’identité émise par une autorité. Toute information personnelle que nous recueillons en lien avec cette vérification sera utilisée uniquement dans le but de répondre à la demande.
Remarque : conformément à notre tenue des dossiers habituelle, à notre discrétion et selon les besoins, nous pouvons supprimer des dossiers renfermant des renseignements.
FRANCE –
VEUILLEZ NOTER QUE NOS SITES WEB POUR L’UE/EEE NE SONT PAS DESTINÉS À DES ENFANTS DE MOINS DE 16 ANS OU À DES RÉSIDENTS DE NATIONS MEMBRES DE L’UE/EEE DONT L’ÂGE EST INFÉRIEUR À L’ÂGE DE CONSENTEMENT NUMÉRIQUE MINIMAL. SI VOUS AVEZ MOINS DE 16 ANS OU QUE VOTRE ÂGE EST INFÉRIEUR À L’ÂGE DE CONSENTEMENT NUMÉRIQUE MINIMAL DANS VOTRE PAYS DE RÉSIDENCE, VEUILLEZ NE FOURNIR AUCUNE INFORMATION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. NOUS NE RECUEILLONS AUCUNE INFORMATION PERSONNELLE DE QUICONQUE SI NOUS SAVONS PERTINEMMENT QUE SON ÂGE EST INFÉRIEUR À L’ÂGE DE CONSENTEMENT EN VIGUEUR DANS LE CADRE D’ACTIVITÉS DE COLLECTE ET DE TRAITEMENT DE DONNÉES.
PAD est soumise au Règlement général sur la protection des données (RGPD), une loi régissant la protection des données en vigueur dans l’Union européenne (UE) et l’Espace économique européen (EEE), qui a pris effet le 25 mai 2018. Vos droits en vertu du RGPD sont ceux énoncés précédemment dans cette Politique de confidentialité, ainsi que le droit, sous certaines conditions, décrites dans le RGPD :
Si vous souhaitez soumettre une demande à PAD dans le cadre du RGPD, contactez-nous :
PAD traite les données personnelles en se reposant principalement sur votre consentement, mais nous pouvons aussi traiter des données personnelles lorsque nous sommes soumis à des obligations légales de le faire, ou sur la base d’intérêts légitimes. Par exemple, PAD peut traiter les informations à caractère personnel que vous fournissez sur la base d’un intérêt légitime aux fins suivantes : (1) répondre à vos questions et requêtes, comme lorsque nous fournissons au client un service ou traitons des réclamations ou litiges pouvant survenir, ou (2) gérer et améliorer nos sites Web, comme lorsque nous détectons votre géolocalisation et préférences de langue pour vous fournir du contenu, lorsque nous examinons les commentaires et avis publiés sur nos sites Web pour empêcher les violations des conditions d’utilisation ou lorsque nous publions des avis de conformité à la politique de confidentialité et mettons à disposition des options de consentement et de désactivation des cookies. D’autres intérêts légitimes peuvent s’appliquer au traitement des données auquel nous procédons, tel que cela est décrit dans la présente Politique de confidentialité.
PAD traite les données personnelles uniquement aux fins légitimes décrites dans cette Politique de confidentialité et, le cas échéant, uniquement à d’autres fins qui sont compatibles aux fins décrites, et non à des fins supplémentaires non compatibles. En outre, PAD ne conservera pas vos informations personnelles plus longtemps que nécessaire, et le fera uniquement en conformité avec les exigences du RGPD. PAD prend en compte divers critères pour déterminer la période durant laquelle PAD conservera vos données personnelles, par exemple, la nature des données et la catégorie à laquelle appartiennent les données personnelles, la finalité pour laquelle elles ont été stockées (y compris le besoin de traitement ultérieur conformément aux fins légitimes pour lesquelles elles ont été recueillies), les mesures de sécurité pouvant être appliquées pour protéger ces données personnelles et les dispositifs de sécurité pouvant être mis en œuvre pour réduire les risques, ainsi que la répartition des impacts potentiels sur le sujet des données (à la fois positifs et négatifs).
Comme nous l’avons décrit précédemment dans la présente Politique de confidentialité, du fait que nous sommes une entreprise internationale, vos informations personnelles peuvent être transférées à l’étranger, y compris aux États-Unis, pour y être traitées. Lisez ce qui suit pour obtenir davantage d’informations sur la manière dont PAD respecte les exigences du RGPD relatives au transfert des données vers les États-Unis.
Il est possible que nous transférions vos données à caractère personnel en dehors de l’Espace économique européen (« EEE »). Nous nous efforçons de limiter ces transferts dans la mesure du possible, mais ils peuvent s’avérer nécessaires lorsque, par exemple, l’un de nos fournisseurs dispose d’un centre de données en dehors de l’EEE. Si nous transférons vos données à caractère personnel en dehors de l’EEE, nous prendrons toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour nous assurer qu’elles soient traitées en toute sécurité et conformément à la présente Déclaration de confidentialité, et que les garanties légales appropriées aient été prévues avant le transfert, en particulier que les contrats entre le destinataire des données et nous comportent des clauses types de protection des données approuvées par l’UE ou soient reconnues comme offrant un niveau adéquat de protection pour le transfert de données à caractère personnel.
